Frullato di fine estate con latte, yogurt e frutta fresca – Segreti di famiglia/Yargı
LA FORZA delle donne
FIVESTORE MAGAZINE n. 109 – DREAMERS MAGAZINE N. 37 – Pubblicazione mensile di Settembre 2025 – Prima immissione 13 settembre 2025
Dreamers Per Chi Sa Sognare IL MAGAZINE UFFICIALE TUTTO DEDICATO ALLE SERIE DI CANALE 5

Dreamers Tradimento Magazine N.37 – Si torna a scuola / Ricette ispirate alle serie tv turche di Canale 5
Scoprire la Turchia (… e non solo)
SI TORNA A SCUOLA 🏫
SETTEMBRE E IL VERO CAPODANNO DELLA ROUTINE SCOLASTICA E PROFUMA DI QUADERNI NUOVI E DI PANE APPENA SFORNATO.
DOPO LE LUNGHE GIORNATE ESTIVE, FAMIGLIE E STUDENTI RICOMINCIANO LA ROUTINE, TRA LA SCELTA DELLO ZAINO GIUSTO E LA PREPARAZIONE DELLA BESLENME ÇANTASI – L’INTRAMONTABILE BORSA DELLA MERENDA, SCRIGNO QUOTIDIANO DI SAPORI E COCCOLE FATTE IN CASA.
VI PROPONIAMO QUALCHE IDEA: MUFFIN SALATI, FRUTTA COLORATA, POLPETTINE PROFUMATE E PANINI CREATIVI DIVENTANO PROTAGONISTI DEL RITORNO TRA I BANCHI. PERCHÉ ANCHE L’AMORE, A VOLTE, STA IN UN LUNCHBOX 🎒
di Camilla Assandri
Il beslenme çantası, ovvero la classica “schiscetta” o “lunch box” turco, rappresenta un elemento fondamentale nella routine scolastica quotidiana di molti bambini in Turchia. Preparata con cura e affetto dai genitori, spesso dalle madri, questa scatola del pranzo è molto più di un semplice pasto: è un gesto d’amore, un modo per prendersi cura dei propri figli anche da lontano, durante le ore trascorse a scuola. 📚
SI RINGRAZIA LA CASCATA DEI SAPORI
Frullato di fine estate con latte, yogurt e frutta fresca – Segreti di famiglia/Yargı
In Turchia esistono diverse ricorrenze ufficiali e festività dedicate agli insegnanti, ai bambini e al mondo scolastico. Ecco le principali date da ricordare:
Okula Başlama Günü – Primo giorno di scuola (data variabile a settembre)
Significato: L’inizio dell’anno scolastico è vissuto come un momento simbolico, quasi festoso, soprattutto per i bambini che iniziano la prima elementare.
Come si celebra: Le scuole organizzano accoglienze speciali per i nuovi iscritti con palloncini, canti e piccoli doni.
24 Kasım – Giornata degli Insegnanti (Öğretmenler Günü)
Data: 24 novembre
Significato: Commemora la data in cui Mustafa Kemal Atatürk fu dichiarato “Başöğretmen” (Capo degli insegnanti) nel 1928.
Come si celebra: Gli studenti portano fiori agli insegnanti, scrivono lettere di ringraziamento e si organizzano cerimonie nelle scuole per onorare il ruolo degli educatori.
23 Nisan – Festa della Sovranità Nazionale e dei Bambini (Ulusal Egemenlik ve Çocuk Bayramı)
Data: 23 aprile
Significato: È una delle festività più importanti in Turchia, dedicata contemporaneamente alla fondazione della Grande Assemblea Nazionale (nel 1920) e ai bambini.
Come si celebra: Le scuole organizzano spettacoli, sfilate, balli tradizionali, poesie e attività culturali. I bambini assumono simbolicamente cariche statali per un giorno (come sindaco o presidente).
Karne Günü – Fine ufficiale dell’anno scolastico (data variabile a inizio giugno)
Significato: Anche se non è una “festa”, la fine della scuola è un evento atteso e celebrato con cerimonie di chiusura, premiazioni e consegna delle pagelle.
Come si celebra: Alcune scuole organizzano saggi di fine anno, feste o picnic scolastici.

INGREDIENTI PER 4 BICCHIERI:
pesche 2
prugne 3
albicocche 3
latte (vaccino o vegetale) 250 ml
yogurt bianco 1 vasetto
sciroppo d’acero 1 tazzina
PROCEDIMENTO:
Sbucciate le pesche e le prugne, eliminate il nocciolo e tagliatele a tocchetti.
Private del nocciolo anche le albicocche e riducetele a pezzetti.
Trasferite la frutta in un mixer da cucina, versate il latte, unite lo yogurt e dolcificate con lo sciroppo d’acero.
Frullate fino a quando avrete ottenuto un composto liscio e vellutato.
Servite in bicchieri o per la scuola in bottigliette con il tappo.
